This commit updates the deployment.yaml and secret.yaml files to include the necessary environment variables for S3 configuration.